Depth of Field – Sub Español
- Drama: Hishakai Shindo
- País: Japón
- Episodios: 6
- Airs: jun 20, 2025 – ?
- Airs On: Viernes
- Original Network: FOD
El estudiante de secundaria Hayakawa Shuichiro ha renunciado a su amada música y ha cerrado su corazón debido a un incidente pasado. A veces, para llenar ese vacío, se acuesta con cualquiera. Pero un día, cuando todavía no está satisfecho y se siente abrumado por un dolor sofocante, Hayakawa se dirige a la azotea del edificio de la escuela. En este lugar desierto donde el cielo y el mar se mezclan maravillosamente, es capaz de tararear con naturalidad la música que creía haber abandonado.
En el techo, se encuentra con su compañero de clase Konno Ryohei. Hayakawa se siente fuertemente atraído por Konno, quien es poco sociable pero se enfrenta a su amada cámara de frente. Sin embargo, al mismo tiempo, se compara con Konno, quien es completamente inquebrantable en sus cosas y sueños favoritos, y comienza a sentir celos impotentes e inferioridad. Hayakawa, abrumado por sus complicadas emociones, suelta sus sentimientos incontrolables. Desde ese día, su relación ha pasado de ser una amistad a otra cosa…
Las series japonesas tienen esa magia y hermosura que no tienen las demás. Amo las tailandesas y coreanas, pero las japonesas son de una belleza en cada detalle, cada frase, cada escena, simplemente transmiten todos los sentimientos que me derrito de amor… Gracias Admin, a esperar los siguientes capítulos
Hola Kira!!!
Y de repente, ayer abro SBL y me encuentro con esta serie. leo vuestros comentarios y entiendo por qué me la perdí: se estrenó el día de mi examen de oposición.
Vistos los tres capítulos del tirón, me sumo a las discrepancias y alabanzas, y añado: ojalá Japón lanzase más series porque es de esos países que no suelen defraudar, son unos magos de la narración. Además nos permiten volver a ver a viejos conocidos.
Por cierto, ¡menudo enclave privilegiado la azotea con esa luz!! El juego de luces y sombras simbólico me está encantado, acompañado de los títulos de los episodios.
Aiiiins¡Maravilla nipona y caricia al alma!
¡Qué bien leeros a todas!
¡Saludos!
Saludos Crissenpai!!!
Es de esas series embriagadoras que te desconectan de tu mundo y te conectas con el de ellos.
No entiendo la crueldad de la gente que se atreve a decir que otra persona le parece repugnante cuando todo lo que hace es pura generosidad.
He visto tres capítulos de una vez y quizá me espere a ver los otros tres porque quizá la disfrute mejor.
Me alegrará ver que triunfa en la música que es su pasión y me sorprenderé si realmente esta relación se consolida.
Yo se que esto es Japon y damos por sentado que todo va a ser excelente, pero tengo que decirlo. Que hermosas palabras, que sanador. Me emocione con cada momento del EP3. Los ojos de Hayakawa me cautivan, pero mas me cautiva su mirada. Esta serie es una belleza.
Mi @Inesita, me realzas la felicidad y sonrisas al leer tu disfrute de esta obra!!! Por allá te leí en la serie de mis Coreanitos!
Y yo te lei en la de los siameses/tailandeses/franceses, que ahora no se que son, jajaja. Lo que sean, estan divinos! Beso grande Ghyra!
Como amo las series japonesas ufff un deleite total, parece estar viendo una película, la inmersión es total, la calidad de la producción es impecable, la forma en que cuidan los mas pequeños detalles hasta la fotografía e iluminación todo acorde y que decir de la trama, es una pena que estas joyas sean tan cortas, los actores ufff no solo son muy lindos también su interpretación es magnifica, las emociones que transmiten hasta llore yo también jajajajaja, me da tanto pesar pero al mismo tiempo tanto gozo ver este tipo de series. No se que será pero Japon 100 pre tendrá un lugar enorme en mi corazón por todo el esfuerzo y amor que le ponen a sus series ya sean Bls o no. Admin gracias por traer la serie y Ghyra hace un rato no te leía, me encanta leerte de nuevo, a todas(os) un saludo.
@Dario866 alegría leerte, me encanta saberte conectado desde ya con esta obra, segura estoy que la disfrutarás y valorarás un mundo!!! Bueno, donde está una obra japonesa: allí siempre aparecé. Abrazos!
Ghyraaa, hola! Tal como dijiste la serie me encanto, me gusta mucho Takuma Usa, y presiento que la frustracion no es solo por lo que vimos al momento, entiendo que aun hay mas por descubrir. Respecto a the next prince, te cuento que yo hasta en los momentos supuestamente «calientes» me aburri tambien. Digamos que no voy a dejar de verlo porque son «ellos» pero, justamente porque son «ellos», sabemos que pueden hacerlo mejor y creo que eso nos frustra un poco. Besos!
Hola Inesita,,, Saludos!!!
Así es Inesita!!…duele ver a esta pareja que nos encanta metida en una serie tan anodina, lenta y hasta en ocasiones absurda…y mira que tenían potencial pero lo han desaprovechado por completo. Si es que en el último episodio me dije…pero a dónde va Ana de Tejas Verdes a una manifestación que claramente está en contra del sistema de gobierno!!!…..pensé que ese personaje tendría más luces y ya ves…con la cabeza caliente tol día por chingar (normal, ya que el Ran está como un queso) pero pocas neurona…ojalá estos actores tenga una serie nueva donde sus personajes realmente les hagan justicia. Saludos!!
@Cafe_Ole e @Inesita… Me fui directo al final del ep. 7 y sencillamente NO pude… De verás me cuesta creer que estos nenes sólo hayan logrado despertar en mi: ¡BOSTEZOS! llegué hasta donde le baja el pantalón con el pie y ¡NO!, no pude…
Y si me le sumas LA CAMA: MENOS #TengoGrichConTodoLuisXV y derivados, risas.
#ParaMíSePerdíoEsaPlatica #BuenaVibraParaLosInversores
«Ana de Tejas Verdes» ¡hahahhahahhahahahhahahahahhahhahhah! La madre, ¡Hahahahhahahahahhahahahahhahahahahahaha!!!!
Sí Ghyra sí…si es que veo ese personaje tan plano!!! sólo le faltan las trencitas en ese pelito pelirrojo…y ahí tienes a la «Anita de las Tejas Verdes»…jajajajaja…
Perdona que me meta en la conversación Cafe_Ole, pero no te metas con mi Anne Of The Green Gables, que aún estoy traumada con la cancelación de Anne With an E en Netflix. Jajaja
Las series japonesas son únicas para mostrar los sentimientos agónicos de los adolescentes de una forma tan sutil que te confunde. Un personaje con un trauma enquistado en su corazón que necesita de un ser de luz que lo saque de ese infierno. Deseando que lleguen los siguientes capítulos!!
Así mismo es… ❤️
No se si a otros le pasa pero me encantan las presentaciones de las series japonesa a diferencia de las coreanas tailandesas sonas artísticas fuera que sus series son fabulosas
Ahhh pero vos tenes acciones en las productoras japonesas? jajajaja Con semejante motivacion, digamos que no hay tiempo que perder, no? Alla vamos! Besos Ghyra!
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiineeeeeeesssss, hahhahahha, cómo andas?!
Es una historia muy linda y algo bittersweet; segura estoy que la disfrutarás.
Hey, anduve por la red social hecha un «arroz con mango» intentando postear y siguiendo los pasos, lo más cabal posible, que me dejó linda @Isa1. Al final me salí y NO sé si logré la «tarea» 🙁
Hoy y mañana estoy algo libre y me dedicaré a ver de un tirón «Knock Out», «Reset» (hice unos dibujitos sobre ellos que no sé si logré subir a la RS) y también intentaré retomar «The next Principe» que realmente NO sé que tiene… pero ES todo un somnífero para mí: inicio y a los 6 minutos me empiezo a dormir…
Cálido abrazote, Inesita!
Hola Ghyraaa…tranquila que con la de Next Prince nos dormimos unos cuantos, lo cierto es que me viene genial para dejar la valeriana, es poner la serie y a roncar!!…jajajaja…fíjate que incluso quedé dormida en la escena «hot» de la serie!!…yo la estoy viendo dando para delante al video, por eso de ver si en algún momento consigue atraparme..abrazote!!
La madre!!!! Hahahahahahahahahahahahahaahah! @Cafe_Ole si tú supieras lo re agotada que estoy ahora mismo…
NO tienes idea de lo que me «inyectó» en bienestar tu comentario
Yo pensé que era una suerte de trauma al hacerme recordar lo agotador que era ir a casa de mi tía abuela con tantos adornos y dorados y vajillas donde uno comía con terror ciego por aquello «eso perteneció a… Cuidado» ¡jajajaja!.
Bueno, ahora sé que es simplemente un somnífero modo serie, hahahah. Dame el episodio y minutos donde hay escenas «candentes» para ir directamente, por favor, porque no creo logré llegarles jamás hahahja.
Abrazo y disfruta de esta que es un encanto! ☺️
Ghyra, es en el final del capítulo 7. Ver el cuerpo de Ran da gusto ,…pero lo que es la escena…en fins…ya me dirás, que igual te gusta y todo…ÁNIMO!!…Jajajaja
Hoooooooooolisssss!!! ᓚᘏᗢ Deseamos que ‘Tooosss estén bien y alegres! ᓚᘏᗢ
Imagino, tiene idea de mi felicidad al ver que empiezan a lanzar mis amadas series niponas, ¿¡NO!?
(￣▽￣)/♫•*¨*•.¸¸♪
¡Viene varias y mis gatos y mi persona: nacimos para ello!
Les diré que respecto a 被写界深度 Hishakai Shindo / Depth of Field:
– Llega con mis lindos ¡Takuma Usa y Hiroaki Hirano! de protas, sólo diré que esta historia les hará recordar a mi amada Miseinen / Our Youth, de alguna manera…
– A través de esta serie verán el lado «Camaleón» del hermoso Takuma Usa quien desde «Kiss Kiss», «I Hear the Sunspot», «At 25:00 in Akasaka», «Zettai BL» y el cortometraje «Some Love Begins with Mistaken Identity»: Sus cambios en apariencia y actitud SON de vitrina, para mí.
Deseo que la disfruten un mundo y ojalá puedan leer el manga original, estaré pendiente de buscarlo al español con una aceptable traducción.
ᓚᘏᗢ Mau, Maxi y mi persona igualmente la amaremos! ᓚᘏᗢ
¡Cálido y fraternal abrazo ¡con danza! a través de la brisa, pa’toooossssss Admin.!
PD: Querida @Ninas, desde «el año pasado» estoy preparada para tus comentarios de frustración ¡¡¡hahahhahahhahahahaha!!!