Blue Canvas of Youthful Days – Sub Español
- Drama: Lu Guo Wo Nian Shao Shi Guang De Lan Se
- País: China
- Episodios: 12
- Airs:
- Original Network: iQiyi
- Duración: 20 min.
Qi Lu, que proviene de una familia de artistas, se vio obligado a aprender a pintar desde muy joven bajo la influencia controladora de su padre. En su último año de secundaria, debido a un malentendido, decide estudiar en el estudio de Liu Ming Yang. Allí conoce a Qin Xiao, un chico de pueblo que vive en la ciudad y un pintor talentoso agobiado por responsabilidades familiares. Qin Xiao resulta ser el artista en línea ‘Lan’ (Azul) que Qi Lu ha estado buscando. Sintiéndose culpable hacia Lan, Qi Lu lucha por reunir el coraje para confesar su secreto al aparentemente irritable Qin Xiao. En cambio, se acerca a Qin Xiao con la esperanza de hacerse amigos. A medida que rompen el hielo y se acercan, Qi Lu se siente cada vez más conmovido por la resistencia de Qin Xiao y comienza a tener expectativas diferentes para su relación.
Estos chinos si que saben de drama y sufrimiento. Esta historia me tiene cautivada
Hola Vany,,, Saludos!!!
Una sugerencia para ver los capítulos 6 y 7 en YouTube con mejores subtítulos. Veo muchos dramas chinos en YT y en muchas ocasiones los subtítulos en español son incorrectos, incompletos o las dos cosas, pero en esos casos en el 90 por ciento de las ocasiones los subtítulos en ingles son mas correctos. Lo que lo hago es ponerlo en ingles y luego usar la traducción automática para pasarlos a español y solucionado el problema. No sé si éste puede ser el caso porque aún no he llegado a esos capítulos pero por intentarlo no perdéis nada a la espera de una versión con subtítulos en español más adecuados
Muchas gracias por el consejo Liv!!!