Love is Better the Second Time Around – Sub Español
- Drama: Koi wo Suru nara Nidome ga Joto
- País: Japón
- Episodios: 6
- Emitido: mar 6, 2024 – ?
- Emitido On: Miércoles
- Original Network: MBS, TBS
- Subber: Dramas y OST Plus, Video Sawasdee Plus
Un día, Akihiro Miyata, editor de nivel medio de una revista de negocios, visita al popular profesor asociado de la universidad Takashi Iwanaga para pedirle que escriba una columna de economía. Sin embargo, esa persona fue su primer amor, ¡con quien rompió durante sus días de escuela secundaria!
Han pasado más de diez años desde que se mudó a Tokio. Miyata, que había sellado por completo el pasado en el que tuvo una gran historia de amor hasta el punto de prometer fugarse, pudo encontrar una novia que estaba pensando en casarse con él y estaba viviendo una vida «normal».
Incluso después de que se reencuentran por casualidad, Miyata lo trata como a un socio comercial y promete no volver a enamorarse de Iwanaga nunca más. Sin embargo, es tan hermoso y talentoso como siempre… El ritmo de Iwanaga, que repetidamente le habla dulcemente… ¿Su trabajo y su vida privada están a merced de él? Ideales, realidad, orgullo… Un chico de más de 30 años que ya no puede ser tan honesto como antes se reencuentra con su alma gemela. ¿Qué pasará con este frustrante “segundo” amor, lleno de tácticas…?
Es una lindura cada episodio!!! Ellos 2 son demasiado sexis!! Amo la sensualidad que transmiten!!!
lo que me costo aguantar estos 5 capitulos…. Falta uno nomas y la veo de una porque sino no aguanto jajajaaj!
CUANDO SALE EL CAPITULO 5 ME ENCANTO
Rosa,,, Ya esta disponible,,, Saludos!!!
Realmente buena, cómo transiten los actores los sentimientos.
Me está fascinando.
Gracias
Hola Eleonor,,, Saludos!!!
Sencillamente soberbio. De lo mejorcito que he visto en el BL. Japón no tiene competencia, especialmente las realizadas por MBS. Guiones ajustados, sutiles… Y esos actores que comunican tanto, tan solo mirando. Impresionante. Incluso hasta el título encierra un mensaje hermoso y real: mejor la segunda vez. Evidente
por esta razón amo los bl japones, cortos y sin tanto drama! que llegue el miércoles rápido ^^
muchas gracias al equipo de traducción
Hola Heesua,,, Saludos!!!
Qué capitulo…!!! Al mejor estilo japonés, cortito y al pie, sin rodeos, ni clichés empalagosos, pero con la contundencia de las buenas escenas donde todo está en su justo equilibrio…!!! Me en can ta….!!!
Nos seguimos leyendo!
Gracias Admi!!!
Que seductores son y que ganas se traen estos dos, uff con Miyata y esa duchita «caliente» waau y no quiere salir con Iwanaga!! Quiere entrar o que entre jaja, Omggggg que hermosos por favorrr
Sin palabras es una gran serie amo a estos dos grandes actorasos del bl !!!!
Hola Soledad,,, Saludos!!!
Hola, los subtítulos del episodio 4 salen borrosos, es imposible verlos bien
Marta, lo estoy comprobando y lo veo bien,,,