Saltear al contenido principal

Mermaid’s Jade – Sub Español

Mermaid’s Jade - seriesboyslove.es
  • Movie: Mermaid’s Jade
  • País: China
  • Fecha de estreno: nov 18, 2019
  • Duración: 1 hr. 5 min.
  • Clasificación del contenido: R – Proyección Restringida (desnudez y violencia)

En la neblina tóxica de Chang’an, el Príncipe Heredero, uno de los candidatos para el papel del futuro emperador, está tratando de tomar el poder. Mientras tanto, el hermoso tritón Yixia se convierte en el favorito masculino de Che Yuanshan, el Ministro de Justicia Penal. Huyendo de Chang’an con odio, finalmente regresa a Che Yuanshan con un afilado cuchillo de venganza.


Esta entrada tiene 7 comentarios

  1. Una de las pocas producciones china que no me ha desilusionado, la historia encajó perfectamente con la idea que quiso dar el director en las últimas escenas. Un poco confuso si no sabes el significado de las sirenas en ese contexto. Pero definitivamente me encanto 100%.

  2. Muchas gracias por la traducción, lo único es que deberíais usar una «caja» para que no se sobrepongan los subtítulos, prácticamente son ilegibles, tienes que parar la producción para leer… Muy inconveniente, la verdad. Pero las molestias valió la pena, es una buena película. Así que gracias por el esfuerzo!! 🙂

  3. Hola, antes que nada muchísimas gracias por permitirnos disfrutar de estas producciones en nuestro idioma, solo quisiera si no es mucho el problema, los subtítulos pudiera ponerlos en color distinto al fondo?, pues en ocasiones se confunde con los otros subtítulos mas en esta que el color de la traducción en inglés es mas fuerte y gruesa la fuente que el de español. ¿Se podrá hacer algo? Gracias..

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

El tamaño máximo de subida de archivos: 32 MB. Puedes subir: imagen, audio, vídeo, documento, hoja de cálculo, texto, archivo, otra. Los enlaces a YouTube, Facebook, Twitter y otros servicios insertados en el texto del comentario se incrustarán automáticamente. Suelta el archivo aquí