Kieta Hatsukoi – Sub Español
- Título: 消えた初恋
- Título (romaji): Kieta Hatsukoi
- Título en inglés: My Love Mix-Up!
- Género: Romance, Comedia, Yaoi, Escolar
- Episodios: 10
- Cadena: TV Asahi
- Periodo de emisión: 09-Octubre-2021 al TBA
- Horario: Sábado 23:30
- Tema principal:
- Secret Touch por Snow Man
- Ubu LOVE por Naniwa Danshi
Sinopsis
Aoki es un estudiante de secundaria con una personalidad brillante. El está enamorado de Hashimoto Mio, la chica que se sienta junto a él en clase. Pero se desespera cuando un día pide prestada su goma de borrar y ve que tiene escrito «Ida ♡» en ella. Ida es el nombre de otro compañero de clase. Aoki entonces asume que a Hashimoto le gusta Ida. Para hacer las cosas más confusas, Ida ve a Aoki sosteniendo esa misma goma de borrar y piensa que Aoki está enamorado de él.
esperare que la traduccion sea buena
Me encanta esta aplicación pero el capítulo 3 como se puede poner la traducción en Español gracias
En la parte superior del video a la derecha
La presencia permanente de los cortes publicitarios desaniman bastante para seguir viendo la serie. Una pena
Muchísimas gracias por traernos los capítulos de esta increíble serie, la estaré esperando todos los sábados<3
Aunque a veces la traducción es medio rara y no coincide con lo que dicen, aún así entiendo un poco ya después de ver tanto anime JAJAJA.
jijiijijijiji,,,,
Cuando suben nuevos capítulos??
Cuando suben el capítulo tres?
Cuando se estrene,,, no sabemos exactamente cuando.
Esta serie japonesa es muy bonita, la temática es muy divertida y me gusta como se desarrolla la relación. Psdta: Puedo sugerirte que traduzcan una serie? Encontré una pero lastimosamente no esta traducida se llama 最好的朋友 (Best Friends); creo que este es el link correcto https://www.linetv.tw/drama/12668/eps/1
Estaría muy agradecida si lo traducen, inclusive pagaría por el VIP. Gracias por tomarse el tiempo de leer el mensaje.
Hola disculpen, no puedo ver los capítulos, me sale un rectángulo en blanco.
Perdon, a sido un error del sistema
Ya esta todo solucionado…
Los subtítulos no están bien en el segundo capitulo