Match Point – Sub Español
- Nombre: Match Point
- Tipo: Drama
- Format: Standard Series
- País: Tailandia
- Episodios: 10
- Airs: jul 26, 2026 – ?
- Airs On: Domingo
- Original Network: GMM 25, oneD
El tenista perfecto del colegio Sun y el chico indie de atletismo artístico tienen padres enfrentados. Sus familias poseen restaurantes dim sum competidores en Krong Thong Road: la antigua tienda tradicional de la familia Sun, Saming Phon Fai, y el Merlion de la familia Be, un nuevo lugar famoso por su shumai.
Cuando Be entra en una prueba de tenis para molestar a Sun y Sun pierde por una lesión, el director ordena una revancha. A su vez, sus padres Chun y Bee llegan a un trato: la familia que pierda debe cerrar definitivamente su negocio de dim sum. Cuando llega el día del partido y las circunstancias les obligan a representar al colegio como pareja de dobles, ambos lo mantienen en secreto ante sus padres.
Mientras entrenan en un resort fuera de la ciudad y empiezan a abrirse el uno al otro, Be y Sun hacen su propia apuesta: si ganan el campeonato de dobles masculinos, sus padres deben permitirles salir juntos; Sin embargo, si pierden, nunca volverán a verse.
Haaaa que lindo! Espero con ansias el cap 3 , con la confesión a Sun !!! Haaaaa ame está serie!!! Valió la pena la espera ! Gracias ❤️
el capitulo numero 2 esta mal traducido imcompleto para que lo revisen por favor
Hola, los subtítulos del episodio 2 van atrasados
Esta serie los subtitulos no están correctamente sincronizados que mal admin 🙁 podrían arreglarlo por favor? Gracias. ❤️
sarukitl, ya esta solucionado,,, Saludos!!!
Gracias admin por tu pronta respuesta, igualmente saludos y un fuerte abrazo virtual ❤️
Hola, quisiera informar que el diálogo escrito no encaja con las escenas por lo que es difícil de seguir. Un saludo y gracias por vuestro trabajo
Monguemo, ya esta solucionado,,, Saludos!!!
Los subtìtulos no corresponden en el capítulo 2
No coincide la traduccion con las imagenes..podeis arreglarlo.gracias
Isabel, ya esta solucionado,,, Saludos!!!
la traduccion esta incompleta hay estrofas que nola traducen del capitulo2
En el segundo episodio la traducción esta adelantada y la actuación atrasada.
Tuve que ver la serie por YouTube.
El episodio 2 la traducción está atrás del diálogo.
Evelyn, ya esta solucionado,,, Saludos!!!