Sammy’s Children’s Day – Sub Español
- Nombre: Chu San De Liu Yi Er Tong Jie
- Tipo: Drama
- Format: Standard Series
- País: China
- Episodios: 9
- Emitido: mar 13, 2026 – ?
- Emitido On: Viernes
- Duración: 45 min.
Ambientada en la Ciudad Amurallada de Kowloon en los años 80, donde las tríadas se descontrolan y la corrupción infecta a la policía, He Chu San sueña con estudiar duro y escapar del caos. Sus planes se desmoronan cuando Xia Liu Yi, un sublíder de la tríada, lo arrastra por la fuerza a un plan criminal. A medida que se desarrollan conspiraciones y se intensifican las luchas de poder, ambos hombres pasan de ser aliados reacios a socios en la venganza. He Chu San, un estratega financiero calculador pero profundamente entregado, y Xia Liu Yi, un ejecutor feroz pero sorprendentemente tierno, se encuentran luchando codo con codo. En una ciudad sin ley equilibrada entre negro y blanco, el amor se convierte en su apuesta más peligrosa. ¿Podrán abrirse un camino para sobrevivir el uno al otro?
Una curiosidad?? En que hablan? No es mandarin y se nota mucho que esta doblada
Según tengo entendido, si está en mandarín pero fue doblada al cantonés ( o no sé si era al revés, no estoy muy familiarizada). La razón la desconozco.
No lo encuentro en mandarin♀️ lo seguiremos viendo en cantones
Yo estoy leyendo la novela aun, pero segun tengo entendido, ellos hablan cantones, no mandarion, asiq creo q lo doblaron al cantones por eso
Como la serie está ambientada en Hong Kong, supongo que hablan en cantonés.
En cuanto al doblaje, leí hace tiempo, que es habitual en la series chinas porque allí hay muchos dialectos y acentos. De hecho, incluso leí una vez que a veces ni siquiera se doblan los actores a sí mismos, sino que les dobla un actor de voz por eso mismo de que se le entienda mejor, aunque no se si esto es realmente así.
Holiii, está en Cantones ,,
hola buenas noches .sr administrador me pasa con varias series que quiero ver y no puedo porque dice mirar en you tube pero no tiene como poner subtitulos ni poner pantalla completa y la otra opcion no se ve nada .un saludo cordial y atenta a su respuesta.
Titashan, en youtube debe usar los controles del reproductor para poner los subtitulos, si no esta en español lo pone en ingles y despues subtitulos automaticos al español,,, Saludos!!!
He encontrado algunas canciones de la banda sonora. Parece ser que cantan los propios actores. Las de youtube están subtituladas en español. Tienen letras muy bonitas.
Opening: solo enlace a Spotify, espero que lo podais abrir. Como no sé chino, ni sé el titulo ni la he podido buscar en youtube.
Ending: Please, believe. Subtitulada al español.
Otras canciones de la banda sonora, tambien subtituladas al español.
Obsession
It’s you who loves me
Will you come?
Gracias Tasalandrei!!!
Dioosssss como AAAMOOOO las series chinas!!!!!
me enamoro cada dia mas de esta serie,,,,,, y los actores principales uffff ,,,,toca esperar el próximo capítulo
Un bl expectacular…cada capitulo te atrapa mas…. recomendadisimo y en espera de un capitulo massss.
Estos personajes enamoran, Interesante cómo se desarrollará su historia !! Cómo siempre los bl chinos son una maravilla de historias!!
No acerté del todo, pero me acerqué bastante y ahora la trama se complica con el policia, la muerte del jefe/ hermano, que parece tener algo detrás. Una gran serie con tramas y personajes ricos y complejos.
A cultivar la paciencia esperando el próximo capitulo.
Hola, yo me uno a las enamoradas de está serie, a la historia, actores, producción. He YouTube subieron una hace uno días un Live! Os lo recomiendo yo lo acabo de ver y son los dos guapísimos, estaban muy nerviosos por ser la 1 vez y realmente encantadores hablaron del ellos y el proyecto mientras cenaban. Muy tímidos uno más que otro, jeje.
[ENG SUB] He Changxi & He Yanzhao Sammy’s Children’s Day First Live . Tiene subtítulos en español.
Cada capítulo es excelente, me encantó la foto final, que lindos, ya se empieza a cocinar el romance.