A Winter Sun Wakes the Wind in Spring – Sub Español
- Nombre: A Winter Sun Wakes the Wind in Spring Hills’ Dream
- Tipo: Drama
- Format: Web Series
- País: Tailandia
- Episodios: 16
- Emitido: jun 12, 2026 – ago 21, 2026
- Emitido On: Viernes
- Duración: 45 min.
En la cima de su carrera, la celebridad de primer nivel Feng Qing Lang escapa a una remota montaña de té, buscando un breve respiro del foco mediático. En cambio, conoce a Xu Chang Yang, un joven agricultor de té de espíritu libre y alma indómita. Uno pertenece al deslumbrante mundo de la fama, el otro a los bosques y a la tierra.
A medida que se acercan entre las montañas y la naturaleza, el amor echa raíces en silencio. Pero el escrutinio implacable de la industria del entretenimiento y las duras realidades de la sociedad pronto se cierran, empujándolos una y otra vez hacia la separación. Al final, ¿seguirán el llamado de su corazón y arriesgarán todo por amor?
Una obra de arte de principio a fin. La belleza, delicadeza, calidad, detalles, paisajes…no sé describir bien todo lo que me hizo sentir esta serie.
Aplaudo y me pongo en pie la declaración de amor ante todo el mundo, sin dudarlo un momento.
El capítulo final ha estado lleno de belleza, con ese baile de Qing Lang que sólo de rememorarlo se me ponen los pelos de punta.
La vuelta de Chang Yang tras cinco años separados subiendo a la montaña donde se juraron amor eterno, todo, todo, ha sido de 10.
Volveré a verla, no una vez, muchas más y ansiosa por leer a Ghyra para dar el broche final a esta maravilla.
Gracias Zelia por crear algo tan mágico.
Hola Luna, me ha gustado mucho tu comentario y no puedo estar más de acuerdo. La serie tiene una calidad artística innegable y nos ha enamorado por su belleza y por el gran trabajo y química de los actores. Pero, como tú bien dices, des de una visión occidental cuesta entender la narrativa, debido a los atajos (eso me ha gustado) y las omisiones a la hora de contar la historia. Reconozco que yo me he sentido un poco perdida y frustrada en muchas ocasiones por no poder apreciar todos los matices de la trama. Leía los comentarios de Ghyra y pensaba: eso cuando ha pasado?, seguro que vemos la misma serie?, je, je.
Y hablando de castigos, mi lado más mundano hubiera querido uno para los haters homófobos de internet, que no dejan a Tian ni descansar en paz.
Me cuesta dejar de comentar la serie, será que no quiero dejarla ir…
Aún nos queda el análisis de Ghyra del último capítulo.
Holaaaaaaaa, gracias Zelia por volver hacernos disfrutar de esta manera con esta serie tan magistral. Serie majestuosa en todos los sentidos que ha hecho que se revuelvan los míos. Enhorabuena a todos los involucrados y desde luego a esa gran magnifica pareja central, ambos son increibles, es un placer verlos actuar. Espero volver a verlos en otros proyectos donde sigan demostrando su gran valía. Saludossssssssssssssss
Estoy viendo la serie por segunda vez, para ver las cosas que me perdí (siempre cuando ves la serie una segunda e incluso una tercera vez ves cosas que se te han escapado las otras veces) y me rio mucho cuando el hermanito del prota es el único que no se ha enterado que el dios de la riqueza xu de quien esta enamora es de él no de su hermano y que todos lo saben menos el. En los primeros capítulos me rio mucho y siempre hablo a la pantalla y digo…… mi niño, que ingenuo, que lo saben todos menos tú.
las escenas graciosa, por ejemplo en el capitulo 8 cuando están los 4juntos y le dice a su hermano que no sea tan romántico delante del hermano xu, y señalando con los ojo al hermano xu, (que hasta su hermano sabe perfectamente de quien realmente esta enamorado el dios de la riqueza xu jajajjaajja Me parece muy mono.
hayyyy que lastima me encanta el hermanitoooo
Hola Elena,,, Saludos!!!
Comentario con Spoilers
El valor cinematográfico de esta serie caray. Arte puro. Cuando llegué al capítulo 9 decidí parar y volver a ella hasta que estuviera terminada. No me arrepiento. No hubiera soportado tanto dolor en pausas.
Hay que verla en pantalla gigante. Qué cinematografía. Cuánta poesía. La narrativa puede resultarnos extraña en occidente, tiene brincos, atajos, omisiones en la forma de contar a las que no estamos acostumbrados, pero que tiene mucho qué ver con la forma oriental de apreciar el tiempo, la vida.
Me dolió en el alma la muerte de Tain, pero la entiendo. Sé que muchos la consideran innecesaria, pero esta serie es un retrato muy fiel al mundo real y en él la muerte es absurda e innecesaria. Así se van muchos de nuestro lado. No tiene sentido, solo queda sobrellevar. Estoy segura de que hay muchos símbolos que no estoy leyendo, por cuestiones de diferencias culturales, pero puedo decir que a pesar de ello, la serie es maravillosa. Ya me daré tiempo, por curiosidad, de leer los pormenorizados comentarios de Ghyra.
Sin embargo, no cabe la menor duda de su valor artístico. Es profundamente humana.
Mi lado más mundano hubiera querido un castigo ejemplar la para infantil y falta de neuronas de la hermana (caramba ya era universitaria), pero me parece que simplemente le dieron la importancia que tenía.
Queda para siempre en mi top ten de las mejores series que he visto.
Que sean eternos, y felices uno al lado del otro.
Hola Luna,,, Saludos!!!
Que declaración de amor por favorrr, enamorada de Qinglang, que belleza de hombre, es un espectáculo verle, enamorada de Chang Yang, su novio como él bien dijo ante todos, que preciosidad de historia, de serie, el escenario visual es una locura y aunque sigo pensando que lo de TianTian fue innecesario, la trama me ha parecido maravillosaaa, un auténtico arte, no quiero dejarla ir, quiero mínimo 10 minutos más de ellos dos en su vida feliz!!
«En el corazón de mis fans soy una estrella, en el mío ,,, él es mi héroe» Qinglang!!
Me encantó de principio a fin. La cinematografía maravillosa, por primera vez en mucho tiempo, la vi de principio a fin sin saltarme ninguna parte, incluido los créditos!!. Simplemente no tengo palabras para describir lo fascinante que fue cada segundo. El capítulo final fue hermoso, terminé con lágrimas en los ojos.
Si bien es cierto que en el capítulo final los vimos poco tiempo físicamente juntos, el sentimiento entre ellos siempre estuvo presente en todo momento, esa conexión tan profunda que los une nunca desapareció, de una u otra forma, siempre estuvieron presentes en el corazón del otro.
Definitivamente, una historia que aborda temas que requieren prestar atención a los detalles que pueden pasar desapercibidos, en fin… es una serie que me dejó con el corazón lleno y que voy a recordar por mucho tiempo.
Holis, deseo que todos estén bien y alegres. ✨
Apreciada comunidad: el pasado jueves 20 de agosto, en la última reseña posteada sobre el episodio 15 —donde enfatizamos los engranajes de la trama—, les prometí subir mi teoría personal sobre «Lo que yo creo fue la decisión de ChangYang».
Lamentablemente, se me presentó una emergencia familiar y tuve que salir de la ciudad de forma intempestiva. Al no tener mis herramientas de trabajo conmigo, me es imposible publicar el análisis en este momento. Tampoco he podido ver el episodio final lanzado el día de ayer.
Les aseguro que al regresar me pondré al día: publicaré la teoría pendiente, veré el gran cierre de la serie y les compartirle mis comentarios para quienes estén interesados.
Gracias de corazón a todos los que toman de su tiempo para leerme.
¡Cálido y fraternal abrazo a través de la brisa Pa’Tos, Admin!!
Ghyra,
ᓚᘏᗢ «1311, 3313, 1131, 1» ᓚᘏᗢ
Me gustaron mucho los paisajes y la música, nada como las series chinas para musicalizar una historia, la pareja también me gustó, en cuanto a la historia no se, hubo partes muy buenas sobre todo las relacionadas con la crítica al mundo del espectáculo pero hubo otras tramas que nunca entendí, igual fue el mal subtitulado o que la quisieron hacer muy surrealista, definitivamente que bueno que la empecé a ver justo cuando le faltaba un capítulo sino tal vez la hubiera abandonado a la mitad.
Una historia bella para el recuerdo. Un BL de China que demuestra una vez más el gran talento que están adquiriendo y una vez más dejan claro a nivel actoral, producción, guión y dirección que Tailandia se está quedando pequeñita a su lado. No quiere que nadie se enfande. Es mí honesta opinión. Enhorabuena equipo y muchísimas gracias por esas imágenes y fotografías de lugares increíbles. Espero más proyectos de el talentoso director, me encanta ta son dos series que veo de el y las dos muestras paisajes maravillosos.
Tonyi, esa Sensibilidad y Arte para dirigir es femenina, y se llama Zelia.
Salu2