Smoke Blue no Ame Nochi Hare – Sub Español

• Nombre: Smoke Blue no Ame Nochi Hare
• Tipo: Drama
• Format: Standard Series
• País: Japón
• Episodios: 10
• Airs: abr 7, 2026 – ?
• Airs On: Martes
• Original Network: YTV
• Duración: 30 min.
• Clasificación del contenido: Sin calificar

Azuma Sakutaro es un hombre gay de 38 años que actualmente está desempleado. En el pasado, trabajó como destacado representante de ventas farmacéuticas, pero cuando su rendimiento empezó a decaer, a mediados de los treinta y tantos, se puso cada vez más ansioso a medida que la gente a su alrededor avanzaba con el matrimonio o el cambio de carrera. Sintiendo que se había quedado atrás, finalmente alcanzó sus límites mentales y físicos y de repente se resignó. Ahora vive en casa de su hermana, pasa los días durmiendo hasta tarde y saliendo por la noche.

Una noche, en un bar gay, Sakutaro casi es obligado a entrar en un hotel por un hombre al que acaba de conocer. En ese momento, cuenta con la ayuda de Kuji Shizuka, un antiguo compañero de trabajo y rival de sus días en la farmacéutica. Ocho años antes, ambos habían competido como representantes de ventas en la misma empresa, y el día que Kuji dejó la compañía, pasaron una sola noche juntos.

Kuji ahora trabaja como traductor médico y lleva una vida diferente a la anterior. Su inesperado reencuentro tras ocho años devuelve a la superficie su relación que antes estaba sellada y de una sola vez, poniendo en marcha sus vidas de nuevo mientras se reconectan.