The Best Story – Sub Español
- Título: ครั้งหนึ่งที่รัก
- Título en ingles: The Best Story
- Género: Romance, Escolar, Yaoi
- Episodios:
- Cadena: Line TV
- Período de emisión: 09-Julio-2021 al TBA
- Horario: Viernes 22:00
Sinopsis
Best, un chico que apesta sin importar lo que haga, en contraste con su propio nombre, se enamoró de Dew, el chico más sexy de la clase y el chico más popular de la escuela. Su agenda amorosa involucró a sus amigos, Bright & Ray, quienes tuvieron que ayudarlo. Best solo podía ver a Dew desde lejos, nunca tuvo la oportunidad de confesarse. Pero un día, como si Dios estuviera de su lado, conoció a los mejores amigos de Dew, Dave & Tar, y entró en el club de música sin tener ni idea.
Entonces comenzó su historia de amor …
Bueno,,,, en vista de lo visto,,, hemos cambiado el video del capitulo 3. Subtitulado por facundo wang.
¡Vaya chapuza con los subtítulos, especialmente en el episodio 3, donde falta una buena parte, en especial en la última escena. ¿Es realmente la última? En ese caso vaya chapuza de guión. Me sumo a todas las protestas contra la serie ya expresadas aquí. Lo lamento por Best y Dew y por los actores que los interpretan, que son estupendos. ¿A quién se le habrá ocurrido la idea de traducir el nombre de Dew por Rocío? ¿Rocío Jurado, Rocío Durcal? Enfín, vaya desastre. Ah,para terminar, en efecto, la madre y la amiga son unas auténticas brujas; por desgracia he conocido a mas de una así.
Vi que este fin de semana todos hablaban de ella, y del final y no sé que, decidí verla y ahora tengo el corazón roto, Best es bellísimo.
noooooo puede ser ese final
NO ACEPTO QUE ESE SEA EL FINAL AAAAAAAAAAAA
bueno comento en otro sitio consegui la traducion escrita en la camisa de BES DICE NO TE OLVIDES DE MI Y CUANDO BEST HABRE EL CELULAR DREW AL LADO DE LOS DIBUJOS DE LAS PELOTAS PUSO . ME GUSTAS CHAU . Bueno despues veo las otras partes que falto traduccion. Ahora comienzo una audion en estreing donde participo hablando sobre los Afros Argentinos
Gracias!!! Siento que faltaron muchas traducciones en momentos importantes, como las camisas firmadas, lo que escribieron, lo que vio Best, etc. Gracias por aclararnos al menos una importante!!! ♥ (la historia de ig!!!!!) ♥
No puedo creer que sean tres caps y ese haya sido el final, lloro!!!!
Maria Teresa, gracias por disipar mi principal duda. (｡･ω･｡)ﾉ♡
Me podrían decir si este es el último capítulo …
Parece ser que si.
No se si terminara asi , y aunque es triste se basaria en la realidad, una realidad muy dura y complicada. No me gusta ver los bl con final asi, este lo vi pq pense seria algo diferente , llore por los dos.
Lastima que sean 3 capitulos , es bastante interesante la serie gracias excelente trabajo , faltó mucha traducion en pedazos pero muy completa es tu app me encanta
Me siento estafada, ¿Qué pone en la camiseta??. Muy cabrona la amiga y más la madre.